?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Rowing with crocodiles

Row, row, row your boat...

Life is but a dream
50(59.5%)
If you see a crocodile/don't forget to scream
14(16.7%)
Gently with the tide/to the other side
1(1.2%)
Throw your teacher overboard/and watch your teacher scream
10(11.9%)
Something else, to be mentioned in comments
9(10.7%)


I grew up with the bare minimum of "life is but a dream", with the occasional schoolyard bonus of throwing one's teacher overboard.

Here, the crocodile second verse is mandatory, but somewhat boggling in the way it's worded. What would happen if one absent-mindedly forgot to scream? It's like a bored tourist with a rote travel itinerary: Rowed boat? Check. Saw crocodile? Check. Screamed? Oh, what a waste, I totally forgot to do that.

The crocodile verse, on less frequent occasions, can also lead to lots of other animal variants. ("gently down the river/if you see a polar bear/don't forget to shiver")

The "tide" version I've heard a couple of times, but always at the same place, in a recording.

Tags:

Comments

la_marquise_de_
Apr. 18th, 2013 11:35 pm (UTC)
'gently down the stream/ Merrily, merrily, merrily, merrily/life is but a dream
alextiefling
Apr. 19th, 2013 12:09 am (UTC)
Exactly this.

I mean, we had "gently down the stream / throw the teacher overboard / then s/he'll really scream", but that was a knowing subversion of the "merrily merrily merrily" version.
desperance
Apr. 19th, 2013 12:24 am (UTC)
Yes, this - but not till I was a grown-up, and saw whichever Star Trek movie it was. Until then, all I had ever known/heard was "Row, row, row your boat." I thought it likely that there was more, but half a line was all I had, somehow.
ninebelow
Apr. 19th, 2013 06:17 am (UTC)
Yeah, always this version.
the_lady_lily
Apr. 19th, 2013 12:24 pm (UTC)
Yup, same here.
frandowdsofa
Apr. 19th, 2013 12:43 pm (UTC)
this
attimes_bracing
Apr. 19th, 2013 04:44 pm (UTC)
this
curtana
Apr. 20th, 2013 04:38 pm (UTC)
Yes, this.